وی از دانشمندان و مترجمان ایرانی و از پیشکسوتان معاصر نسخهشناسی در ایران بود. وی ریاضیدان، منطقدان، موسیقیدان، تاریخدان، فلسفهپژوه، تهرانشناس، حقوقدان، نسخهپژوه، نسخهشناس، ادیب، فهرستنویس، متخصص متون کهن و در یککلام جامع معقول و منقول ایرانی است. مرحوم انوار بیش از ۲۰ سال رئیس بخش نسخ خطی کتابخانه. . .