در حد فاصل قلعه ی شیربیت و روستای شیربیت قطعه سنگی بزرگ متمایل به مجسمه شیر و تقریباً مانند شیرسنگی همدان وجود دارد. به نقل از یکی از اهالی نام این روستا برگرفته از همین سنگ شیرمانند میباشد. اهالی روستا معتقدند این سنگ بُت یک شیر بوده و نماد قدرت این قلعه که شیربُت نام داشته و بعداً نام روستا نیز شیربت نهاده شده ولی به مرور زمان شیربت به شیربیت تغییر یافته است.
کتیبه:
برای دیدن کتیبه باید به طرف صاندوق داشی و گلین داشی در اطراف روستای شیشه برویم. نزدیک ترین مسیر راه خاکی است که اگر بارندگی و گلی بودن راه مانع رفتن شود، به ناچار باید از داخل روستای شیشه عبور کنیم. تمام راهی که برای رسیدن به صاندوق داشی میخواهید بروید صخره است و حتی کوره راهی هم وجود ندارد. این کوه از شمال علم گدیگی طرف آلاصندل شروع و تا طرف جنوب در بولان کشیده شده است. ( بولان در قدیم نام روستا بوده که فعلاً آثار خرابیهای آن به صورت جرئی باقی مانده است.)
کتیبه در شرق محل مشهور به بویوک قلعه واقع است و از معماری آن اثر چندانی باقی نمانده و تنها قسمتهایی از دیوار در سمت چپ قلعه باقی مانده که حاکی از کاربرد مصالح سنگ لاشه و تراشیده میباشد که به صورت خشک چین بنا گردیده است.
در بررسیهای باستانشناسی در شهریور سال ۱۳۷۷در ارتفاعات روستای شیشه، کتیبهای صخرهای از نوع طاقچهای به خط میخی و زبان اورارتی را کشف کرد. بدین ترتیب سند ارزشمند دیگری به اسناد دوره تاریخی اورارتی در آذربایجان افزوده شد. تاریخچه کتیبه با توجه به متن باقی مانده مربوط به زمان آرگیشتی دوم میباشد ولی سفالهای زیادی در محوطه به چشم میخورد که به رنگ قرمز و نخودی و خاکستری و لعابی پوشش بیرونی هستند.
از شمال شرق روستا گرفته تا جنوب غرب آن که منطقه ی وسیعی است و همچنین قسمتی در بالای قلعه محل آبادی و قبرستان به چشم میخورد که معلوم مینماید یا عظمت این قلعه خیلی زیاد بوده و یا این که در چندین دوره در این قلعه سکونت شده است. در میان آن همه کوه و سنگ « صاندوق داشی » ( کتیبه ) نمایان است.
گلین داشی:
در سمت جنوب کتیبه دو قطعه سنگ به شکل هرم وجود دارد که یکی دارای سر و صورت و دیگری بدون سر است. در محل به این سنگهای آدم نما گلین داشی میگویند. اهالی در افسانه ای میگویند که این گلین داشی عروسی بوده که مورد نفرین واقع شده و به سنگ تبدیل شده است. اما این سنگ توسط ویرانگران میراث فرهنگی به زمین انداخته شده است.
در امتداد قله ها و قلعه ها به طرف جنوب محلی به نام شاه یوردی وجود دارد که در آنجا نیز سنگی به نام «بویون دوروخ داشی» و «سققَل توتان» که به شکل دو مجسمه شبیه انسان و دارای ریش بلند واقع است. دوباره در شرق قلعه و در حد فاصل شاه یوردی و «سققل توتان» و همچنین روبه روی گلین داشی یک سنگ بزرگ دیگر مشهور به «قالاخ داشی» وجود دارد. در قسمت پایین گلین داشی به طرف روستا « آیی کوهولی » قرار دارد. در شاه یوردی همچنین چشمه ای به نام « چاناخ بولاغی » که در سنگی به شکل چاناخ (کشکول) کنده شده و پر از آب است و زیبایی خاص خود را دارد.
موقعیت مکانی:
برای رسیدن به قلعه شیربیت و کتیبه ی روستای شیشه باید از اهر به سمت کلیبر راهی شده و وارد مسیر ورگهان شویم. بعد از روستاهای کوسالار، و باباجان به روستای کنار جاده ای شیربیت میرسیم که از اهر ۲۸ کیلومتر فاصله دارد. این روستا از شرق با روستای کیناب و بولان و از غرب با سیه دولان و از شمال و جنوب با شیشه و گلیزه مشاع میباشد.