بوویه داستان این سفر را در کتابی به نام کار جهان باز گفته است که اول بار در سال ۱۹۶۳ به خرج نویسنده منتشر شد و بعدها بسیار محبوب و مشهور شد. و به چاپهای مکرر رسید بوویه پس از آن سفرهای دیگری از جمله به ژاپن کرد و حتی شش ماه تمام در سیلان بیمار و افسرده افتاد و همه این ماجراها را در آثار دیگر خود حکایت کرده است اما شهرت او به کار جهان است که در عالم سفرنامه نویسی اثری است کم مانند و نامتعارف بوویه در این اثر چیزهایی را دیده و گفته است که سیاحان دیگر کمتر به آن توجه دارند. سفرنامه او بیش از آنکه حکایت سفری در عالم بیرون باشد سیری در عالم درون است هم در درون خودش و هم در درون دیگرانی که در ضمن سفر می بیند و می شناسد. توجه او نه به بناهای باشکوه است و نه به عجایب طبیعی او شکارگر لحظه های دیریاب زندگی و گوشه های ناشناس روح آدمی است و این دو را در ساده ترین چیزها و معمولی ترین آدمها مییابد و با قلمی هنرمندانه وصف می کند. زبان او بسیار غنی است و نثر او گاهی پهلو به شعر می زند.
بخشی از این سفرنامه با عنوان شیروخورشید راه و رسم دنیا توسط سرکار خانم ناهید طباطبایی ترجمه و توسط انتشارات چشمه به بازار کتاب عرضه شده است.
نسخه الکترونیکی کتاب را ازینجا The Way Of The World دانلود کنید.
