نام محمدعلی خان تربیت بیش از اینکه بعنوان یک سیاست مدار در اذهان تبریزی ها باشد بیشتر بعنوان خادم فرهنگ مطرح بوده است و کتابخانه ای که وی در اواخر قاجار بنام قرائتخانه تاسیس می کند و بعدها به احترامش به نام کتابخانه تربین نامیده می شود از جمله یادگارهای دوران فعالیت های فرهنگی وی می باشد.
راه و روش وی برای توسعه کتابخانه امروز هم میتواند سرمشقی برای متولیان حوزه فرهنگ باشد.وی با الگوسازی فرهنگ قدرشناسی همه ساله با انتشار کتابچه عملکرد کتابخانه با انتشار فهرست اسامی اهدا کنندگان کتاب دراین کتابچه تلاشی دارد تا ذاپقه رقابت نیکوکاری انسان ها را تهییج کند و از این راه در راستای غنای کتابخانه بهره ببرد.
صاحب دیوان این بار با مروری به این الگوسازی اسناد مرتبط را از مخزن کتابخانه ملی ایران استخراج و منتشر می نماید باشد که مورد استفاده علاقمندان قرار بگیرد.
اعلان چاپ اسامی اهداکنندگان کتاب به کتابخانه
گزارش پایش ماهانه میزان استفاده از کتابخانه و قرائتخانه توسط مدیر کتابخانه و ارسال به اداره فرهنگ
نظام نامه استفاده از کتابخانه تربیت تبریز